A socio-literary criticism of Jalal Al-e Ahmad''''s Sin Story
A socio-literary criticism of Jalal Al-e Ahmad''''s Sin Story

Fakhri Zare’i؛ Seyede Ziba Behrooz؛ Ashraf Khosravi

دوره 12، شماره 2 ، تیر 1399، ، صفحه 93-106

https://doi.org/10.22108/liar.2019.119127.1707

چکیده
  < p>Abstract In this article, the story of Sin, by Jalal Al-e Ahmad, is analytically criticized in a two-sided comprehensive view. Literature is a link between art and thought, and an important part of the ideas visualized in literary texts are social. The story, and especially the short story, is an appropriate genre for expressing the writers'' thoughts ...  بیشتر
شناخت الگوواره‌های فرهنگی و ادبی غالب در ترجمه‌های گلستان سعدی: تحلیل تطبیقی سه ترجمه از راس، رهاتسک و دوفرمری
شناخت الگوواره‌های فرهنگی و ادبی غالب در ترجمه‌های گلستان سعدی: تحلیل تطبیقی سه ترجمه از راس، رهاتسک و دوفرمری

حسن ذوالفقاری؛ سیده زیبا بهروز

دوره 12، شماره 1 ، فروردین 1399، ، صفحه 167-184

https://doi.org/10.22108/liar.2020.123687.1880

چکیده
  قابلیت گلستان از حیث پذیرفتگی فرهنگی و نیز غلبۀ عناصر آزاد از فرهنگ و مبتنی‌بر منطق انسانی و همگانی در آن، شاخصه‌ای مهم است. در این مقاله، به‌منظور درک و دریافت بهتر این خصیصه، سه ترجمة معروف و قدیم ...  بیشتر
پدیدارشناسی غنا در اشعا نظامی و امیرخسرو (با تکیه بر لیلی و مجنون)
پدیدارشناسی غنا در اشعا نظامی و امیرخسرو (با تکیه بر لیلی و مجنون)

سیده زیبا بهروز

دوره 6، شماره 1 ، مرداد 1393، ، صفحه 143-156

چکیده
  هدف از پژوهش حاضر بررسی پدیدارشناسانۀ غنا در اشعار نظامی و امیرخسرو به‌ویژه در دو منظومۀ لیلی و مجنون است. این دو منظومه که از نمودهای برجستۀ ادب غنایی‌اند باوجود تشابهات فراوان، تفاوت‌های اساسی ابژکتیو ...  بیشتر