ریحانه میرزاعلیان؛ زهرا سید یزدی؛ سعید حاتمی
چکیده
جنسیّت نویسنده و بازتاب عوامل برخاسته از جنسیّت در سبک نوشتاری و چگونگی شکلگیری روایت، تأثیرگذار است. هدف این پژوهش مقایسۀ شیوۀ روایتپردازی سال بلوا از آثار عباس معروفی و خانۀ ادریسیها اثر غزاله ...
بیشتر
جنسیّت نویسنده و بازتاب عوامل برخاسته از جنسیّت در سبک نوشتاری و چگونگی شکلگیری روایت، تأثیرگذار است. هدف این پژوهش مقایسۀ شیوۀ روایتپردازی سال بلوا از آثار عباس معروفی و خانۀ ادریسیها اثر غزاله علیزاده از همین منظر است. دلیل انتخاب این دو اثر علاوه بر جنسیّت متقابلِ نویسندگان، تأثیرگذاری قاطع و اثباتشدۀ اکثر این عوامل بر کاربرد شیوههای نوشتار در شکلدهی به ساختار روایت آنهاست. علاوه بر این، وقایع هر دو رمان به موازات هم در بازۀ زمانی یکسانی روی دادهاند و طرح مسائل مرتبط با زنان (نگرش زنمحور) در زبان داستان هر دو رمان نقشی اساسی داشته است. براساس نتایج این جستار که بهشیوۀ توصیفیتحلیلی انجام شده است، کاربرد سبک نوشتاری زنانه در ساختار روایی رمان سال بلوا، برای تطابق با ذهنیت زنانۀ قهرمان داستان، در تضاد با جنسیت نویسندهاش گسترش یافته و تفکر مردانۀ عباس معروفی در این زمینه تأثیر بسزایی نداشته است. رمان خانۀ ادریسیها اگرچه در مجموع رمانی کاملاً زنمحور است و تحقّق اهداف زنمحورانۀ غزاله علیزاده را دنبال میکند؛ اما نویسنده در موارد معدودی ضمن رعایت اقتضای حال و محل با دوری جستن از کاربرد بعضی از ملزومات زنانهنویسی، متبحّرانه از شیوههای نوشتاری مردانه هم استفاده کرده است.