A rhetorical analysis of the imaginal areas of Fazil Nazari’s Poetry

Document Type : Original Article

Authors

1 Assistant Professor of Persian Language and Literature, University of Isfahan, Isfahan, Iran

2 M.A Graduate of Persian Language and Literature, University of Isfahan, Isfahan, Iran

Abstract

In order to transfer the themes to his poetry reader, Fazil Nazari has created great images by means of two rhetorical arts, that is, simile and metaphor, utilizing elements of nature around. The authors in this study have tried to examine the poetic images of Nazari and the elements used to make these images, and analyze the various areas and themes of his poetry in rhetorical terms. Fazil has used many natural elements in imagery creation. These elements can be categorized into different domains. To this purpose, he has used metaphor and simile in a same range in his illustrations.Elements of nature, which he used to depict his inner thoughts and emotions, have transformed his poetry into an articulation and manifestation of phenomena that have helped him express the poet's insights, such as living beings and possessors of spirit and emotion. The most important poetic and artistic images that Nazari created by means of metaphor and simile are the following:
Elements of nature, which he used to depict his thoughts and emotions, have transformed his poetry into an articulation and manifestation of phenomena that have helped him express his insights, such as living beings and possessors of spirit and emotion. The most important poetic and artistic images that Fazil Nazari visualized and depicted by means of metaphor and simile are the following: sea, wave, rain, fountain, marsh, sky, moon, moonlight, night, mountain, fire, mirror, window and so on.
Sometimes he has used a few elements in a bit and blended multiple images together to express themes. Fazil Nazari's poetic images can be classified into several groups. Each group includes several illustrating elements as follows:

Elements associated with water and its essentials, such as sea, rain, wave, river, pond, marsh, bubble, drop, fountain, vortex, beach, mussel, etc.
Elements related to light, such as flame, fire, volcano, candle, ash, etc.
Elements associated with the sky, such as clouds, moon, moonlight, sun, night, etc.
Elements associated with soil, such as mountains, stone, pebbles, rocks, terrain, deserts, etc.
Elements related to plants, such as seedlings, trees, gardens, etc.
Elements that fall within the range of fruits, such as apples, pomegranates, wheat, etc.
Elements of the group of animals and birds such as fish, butterfly, yak, pigeon, etc.
Elements that are objects and inorganic matters, such as mirrors, cages, walls, windows, trains, straws, etc.

A statistic survey shows the quantity of poet's use of imagery in those fields as follows: water domain %28, sky and objects jointly %17, plant domain %13, light field %8, soil domain %7, animal domain %5 and fruits %3. These statistic results suggest that the contemporary innovator poet has used elements existing in the field of water, sky, objects and material more than other natural elements in making and processing his own poetic images. Among these elements, the contribution of animals and the fruits were less than other areas. That’s totally obvious that the poet's skill in using illustrative elements and conveying mental and intrinsic concepts in the form of various metaphors and similes is one of the factors of the popularity of the poet among the readers. So his poetry in this term is both metaphor- and simile-bound.

Keywords


References
- Aali AbbasAbad, Y. (2012). Rheology of Contemporary Poetry. Tehran: Sokhan.
- Afrasiabpour, A.; Bahmani Motlagh, Y. & Bidkhoni, M. (1396). "The Style of Fazil Nazari Poetry", Poetry and Prose Stylistics, spring 10, No. 4 (38), pp. 23-44.
- Aqa Hosseini, H. & Hematian, M. (2015). An Analytical Look at Imaginary, Tehran: SAMT.
- Falah, Gh. & Zarei, M. (2015). "Hinduism in the Poems of pure reason", Persian Language and Literature, Kharazmi University, 23, No. 78, pp. 166-166.
- Fotoohi, M. (2007). Rhetoric of Image. Tehran: Sokhan.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2012). Stylistics: Theories, Approaches and Methods, Tehran: Sokhan.
- Khalaj, R. & Parsa, S. A. (2016). "An Analytical Study of Black Similes in Mehdi Akhavan Saleh's Poems", Boostan-e Adab (Poetry Studies), Volume 8, Number 1, pp. 87-110.
- Nazari, F. (2013b). Selection of Poems. 6th ed., Tehran: Morvarid.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2014). The Emperor's Cry. 2nd ed., Tehran: Hizare-e Qoqnoos.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2016). The Book, 15th ed., Tehran: Sure Mehr.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2013a). The Counter. 11th ed., Tehran: Sure Mehr.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2009). They, 4th ed., Tehran: Sure Mehr.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2006). The Minority. Tehran: Hizare-e Qoqnoos.
- Omidali, H. & Dehrami, M. (1396). "The aesthetic dimensions of image and its harmony with thought and emotion in Nusrat Rahmani's Poetry", Literary Sciences, Volume 7, Number 11, pp. 29-51.
- Rezaei J. & Ahmad R.  (2005). "The Role of Simile in Stylistic Transformations", Research in Persian Language and Literature, No. 5, pp. 100-85.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (1396). Analogy (Evolution, Analysis and Critique), 1st ed., Tehran: Morvarid.
- Safavid, K. (2014). An Introduction to the Semiotics of Literature, Tehran: Elmi.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (1373). From Linguistics to Literature, Tehran: Cheshme.
- Salemian, Gh. & Soleimani, Kh. (2015). "Rhetorical Analysis of Mohammad Ali Bahmani's Collection of Poems Based on Semantic Deviation Components", Practical Rhetoric and Rhetorical Criticism, Volume 1, Number 2, pp. 24-40.
- Shafi'i Kadkani, M. (1991). The Form of Imagination in Persian Poetry. 4th ed., Tehran: Agah.
- Shamisa, S. (1997). The Stylistics of Poetry. 3rd ed., Tehran: Ferdows.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــ (2014). Eloquence, 3rd printing of the 4th ed., Tehran: Mitra.
- Tahmasebi, F. & Saremi, Z. (2014). "Studying the image and introducing its types in the poetry of Ahmad Shamloo", Literary Studies, No. 44, pp. 136- 107.