Investigating Social Trust in Seif Ferghani’s Divan from a Sociological Perspective

Document Type : Original Article

Authors

1 Associate Professor of Persian Language and Literature, Shahrekord University, Shahrekord, Iran

2 M. A. Graduate of Persian Language and Literature, Shahrekord University, Shahrekord, Iran

3 Assistant Professor of Sociology, Shahrekord University, Shahrekord, Iran

Abstract

Extended Abstract
Trust is one of the most important aspects of human relationships and the creator of participation and balance among members of a society. Social trust is one of the most important characteristics of social capital, for which various types and levels of trust have been defined. Trust is generally divided into intragroup and intergroup categories. Intragroup trust includes trust in relatives, personal trust, and interpersonal trust. The intergrouptrust includes institutional trust, fundamental trust, and moral values. Meanwhile, dependant variables related to social trust include the performance of the government, security, and religion. Social trust is in the minds of many traditional and contemporary sociologists. The concept of trust manifests itself in many different ways. This issue is one of the most important factors in establishing communication between members of the community. Trust is the basic foundation and pulse of the social order. The existence of social problems indicates a lack of trust in the society. The expression of social problems, ugliness, and vulgarity of the corrupt class, especially in the institutional systems and the performance of the government, has long been seen in the poems of our poets and writers. Saif Ferghani is a poet of the seventh and eighth centuries AH who, as a reformer and social critic, critically expresses bad social and economic conditions. In Seif's poetry, bad social conditions have destroyed the public’s trust in the government and even in the society, and Seif, as a representative of these people, expresses distrust, especially of the government and its institutions. The present study investigates social trust in Seif Ferghani’s poems based on the theories of three sociological theorists: Anthony Giddens, Robert Putnam, and Francis Fukuyama. Interpersonal trust, personal trust, institutional trust, religion, security, and moral values ​​are the most common subsets of social trust in the theories of these three sociological theorists. Analysis of the theoretical content of Seif's poetry ideas shows the poet’s dominant thought in the field of intergroup trust. Saif’s biggest complaint is the poor performance of the government and the governing body of the society. In Seif’s Divan, due to the transformation of social life, the disruption of social order and corruption, instead of trust, one should speak of distrust. The only trust that can be seen in Seif’s Divan is the interpersonal trust that is based on the relationship between the lover and beloved. Religion, security, and moral values ​​have also been examined as other variables of social trust in Saif’s Divan which are directly related to institutional trust and government performance. In general, Seif believes that a ruler who does not have religious and moral values ​​in the society disrupts the security and order of the society. According to him, having religion can increase social trust in the society.

Keywords


References
- Abbaszadeh, M., & Mirzaei, M. (2014). The Role of Religion in the Development of Students' Social Trust Network (Case Study: Tabriz University Students). Culture in Islamic Azad University, 2, 199-224.
- Azimi, L. (2013). The Impact of Social Trust on the Quality of Boroujerd Azad University Students. Iranian Social Science Studies, 38, 186-215.
- Bahripour, A., & Rastegar Khalid, A. (2013). Study of the Relationship Between Social Trust and the Feeling of Social Security (Case Study: Kashan City). Quarterly Journal of Youth Sociological Studies, 10, 9-26.
- Cerami, Gh., & Rifai, D. (2012). Saif Ferghani and Social Criticism. Mysticism in Persian Literature, 12.
- Dehnavi, F., & Ahmadi, S. A. A. (2013). Explaining the Components and Measuring Interpersonal Trust (Case study: Social Security Organization). Quarterly Journal of Organizational Behavior Studies, 3, 1-24.
- Dori, Z., & Hadi, Z. (2010). Different Dimensions of Social Criticism in the Divan of Saifuddin Mohammad Forghani. Journal of Persian Language and Literature, 5, 119-146.
- Farahmand, M., Shafieinejad, M., & Daman Bagh, M. (2016). Cultural Duality and Social Distrust (Study of the Citizens of Yazd and Ahvaz). Social Issues of Iran, 2, 73-96.
- Ferghani, S. M. (1985). Seif Ferghani Divan. Edited by Zabihullah Safa. Second Edition. Tehran: Ferdows Publication.
- Giddens, A. (1998). Consequences of Modernity. Translated by Mohsen Thalasi. Tehran: Markaz Publication.
- Idrisi, A., Rahmani Khalili, E., & Hosseini Amin, S. N. (2012). Social Trust for Religious Norms and Moral Values ​​(Statistical Pupulation: Professors, Staffs, and Students of Islamic Azad University, Tehran Branch) (North). Cultural Research Society, Institute of Humanities and Cultural Studies, 1, 1-23.
- Jahanshahi Afshar, A., & Rusta, J. (2013). Mongol Invasion of Iran and the Components of Sustainability in Seif Poems. Journal of Sustainability Literature, 9, 93-118.
- Karami, M., & Hosseini Kazeruni, S. A. (2014). History of Political Rebellion and Critique of Power in the Poems of Seif Ferghani and Obaid Zakani. Quarterly Journal of Analysis and Critique of Persian Language and Literature Texts, 22, 33-53.
- Kazkawa, O. A. (2005). Social Themes in Persian Poetry of the Mongol Era. Name Parsi, 4, 85-91.
- Kitabi, M., Adibi Sedeh, M., Ghasemi, V., & Sadeghi Dehcheshmeh, S. (2010). Assessing Social Trust and the Factors Affecting It in the Centers and Cities of Chaharmahal and Bakhtiari. Journal of Applied Sociology, 4, 97-122.
- Mirfardi, A., & Ahmadi Qariani, H. (2016). Study of the Relationship Between Altruism and Social Trust in Interpersonal Relationships (Case Study: Residents Aged 18 and over in Yasuj). Journal of Applied Sociology, 64, 27- 46.
- Molaei, J., Ranjbarian, A., Sidi, S. A., & Hosseini, S. A. A. (2016). Study of Cognitive Community Factors Affecting the Level of Social Trust (Case Study: Female Students of Payame Noor Abdanan University). Social Development Quarterly (Former Human Development), 4, 105-122.
- Ojaqloo, S., & Zahedi, M. J. (2005). Study of Social Trust and the Factors Affecting it among the Residents of Zanjan. Iranian Journal of Sociology, 4(6), 92-125.
- Panahi, M. H., & Shaygan, F. (2007). The Effect of Religiosity on Political Trust. Social Science Quarterly, 37, 73-108.
- Sadeghi Dehcheshmeh, S. (2009). Assessing Social Trust and Examining the Factors Affecting it in the City Centers of Chaharmahal and Bakhtiari Province. PhD Thesis in Sociology, University of Isfahan.
- Sharipour, M., Razzaqi, N., & Gholamzadeh, Kh. (2010). Study of the Relationship Between Different Types of Trust and Social Trust among Students of Mazandaran University. Iranian Journal of Social Studies, 4(4), 40-53.
- Tajbakhsh, K. (2005). Social Capital, Trust, Democracy and Development. Translated by Afshin Khakbaz and Hossein Pouyan. Tehran: No Publication.
- Tajbakhsh, K., Saghafi, M., & Kouhestani Nejad, M. (2003). Social Capital and Social Policies. Journal of Social Welfare Quarterly, 10, 155-200.
- Torabi, M. (1986). Following Bedrogh Poetry in the Divan of Sifaldin Ferghani. Chista Journal, 28, 612-620.
- Zahirinia, M., Nikkhah, H., Fallahi Shahabad, A., Sadeghi, S., & Azizzadeh, O. (2016). Social Trust and Its Impact on Social Participation of Hormozgan University Students. Hormozgan Cultural Research Journal, 11, 86-106.
- Zeinabadi, M. (2008). Theories and Theories Related to Social Trust in the Society. Tehran: Cultural and Social Research Group, Strategic Research Institute of the Expediency Council.