تحلیل مناسبات قدرت در حبسیات خاقانی با تکیه بر نظریه میشل فوکو

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار معلم گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، آموزش و پرورش، شیراز، ایران

2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فرهنگیان، شیراز، ایران

10.22108/liar.2026.148477.2575

چکیده

در تحلیل مناسبات قدرت در یک متن ادبی، شعر و متن ادبی به منزله یک کنش اجتماعی قلمداد می‌شوند. در باور فوکو، مناسبات قدرت به شکل زنجیره‌ای و تشکیکی در میان ارکان یک نظام اجتماعی، اعم از دولت و مردم پراکنده است و در بین کوچک‌ترین و بی اهمیت‌ترین رفتارها و کنش‌های آحاد، افراد و طبقات جامعه، ساری و جاری است. بنابراین هرگونه رفتار و مناسبات فیمابین طبقات جامعه را باید از منظر گفتمان قدرت کاوید. جستار حاضر به‌طور مبسوط به این رویکرد پرداخته و به تحلیل گفتمان قدرت و مناسبات آن در حبسیات خاقانی از منظر میشل فوکو می‌پردازد؛ حاصل پژوهش آن است که شاعر در زندان، کلام را ابزاری جهت مقاومت و مبارزه در برابر قدرت حاکم می‌کند و هرجا که در منازعات کلامی با حاکم و شعرای رقیب ناکام و مقهور گشته، با اتکا به قدرت زبانی خود، شعر و گفتمان دانش خویش را، ابزار مقاومت و مبارزه و توسعه گفتمانی خود نموده و برای تضعیف یا به چالش کشیدن هیمنه قدرتی که افراد جامعه را در حد شناسا(سوژه‌هایی) منقاد و مطیع تقلیل و تنزل می‌دهد، از قدرت کلام بهره می‌برد. وی در حبسیات خود مترصد است ضمن بارز کردن منزلت علمی و شاعری خود در برابر دستگاه قدرت و دیگر رقبای خود، ایشان را وادار به پذیرش حکم آزادی از زندان نماید و برتری مقام خود در شعر و شعور را اثبات کند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analysis of power relations in Khaqani's imprisonment based on Michel Foucault's theory

نویسندگان [English]

  • Najmeh Dehghani 1
  • Kazem Rahiminejad 2
1 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Ministry of Education, Shiraz, Iran
2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Farhangian University, Shiraz, Iran
چکیده [English]

In the analysis of power relations in a literary text, poetry and literary text are considered as a social action. In Foucault's belief, power relations are scattered in a chain and organizational form among the elements of a social system, including the state and the people, and are current and pervasive among the smallest and most insignificant behaviors and actions of individuals, individuals and classes of society. Therefore, any behavior and relationship between classes of society must be examined from the perspective of power discourse. The present article deals with this approach in detail and analyzes the discourse of power and its relations in Khaqani's imprisonment from the perspective of Michel Foucault; The result of the research is that the poet in prison uses words as a tool for resistance and struggle against the ruling power, and wherever he is defeated and subdued in these verbal conflicts with the ruler and rival poets, relying on his linguistic power, he uses poetry and the discourse of his knowledge as a tool for resistance, struggle, and discursive development, and uses the power of words to weaken or challenge the power that reduces and degrades the individuals of society to the level of submissive and obedient subjects. In his imprisonment, he seeks to highlight his scientific and poetic status against the power apparatus and his other rivals, and to force them to accept the verdict of release from prison and to prove the superiority of his position in poetry and consciousness.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Post structuralism، power
  • strategy
  • Michel Foucault، Habsiyye، Khaghani