آسیب‌شناسی تعاریف و طبقه‌بندی‌های صنعت جناس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

10.22108/liar.2026.149062.2594

چکیده

چکیده

جناس به دلیل برخورداری از زیرشاخه‌های متعدّد، همواره کانون اختلاف‌نظر اهل بلاغت بوده است. این اختلافات، که به کلّیّات و جزئیات آن مربوط می‌شوند، از چنان گستردگی و پیچیدگی‌ای برخوردارند که واکاوی نظام‌مند و فراگیر آن را به کاری دشوار و پردامنه تبدیل کرده است. عمق این دشواری را می‌توان در دو عامل عملی جستجو کرد: نخست، کثرت و تنوّع فروع جناس که خود زمینه‌ساز تقسیم‌بندی‌های ناهمگون و گاه متعارض شده است، و دوم، ماهیت چندوجهی اختلافات که گاهی مربوط به حوزۀ تعاریف و گاه مرتبط با مصداق‌یابی و تحلیل شواهد است. علاوه بر این، عوامل دیگری نیز در تشدید این پیچیدگی نقش دارند؛ برای نمونه کثرت چشمگیر شواهد جناس در متون ادبی و نیز تفاوت‌های بنیادین در نگرش و روش بلاغیون در تحلیل و طبقه‌بندی این شواهد، به آشفتگی و عدم انسجام در تبیین ماهیت این صنعت انجامیده است. پیامد این وضعیت، فقدان قواعدی روشن، یکسان و مورد اجماع برای شناسایی، تعریف و تمایز انواع جناس است که خود چالشی اساسی در مطالعات بلاغی محسوب می‌شود. این جستار با بهره‌گیری از روش توصیفی - تحلیلی و با اتّکا به میراث غنی بلاغت در دو حوزۀ عربی و فارسی، در صدد است تا ضمن بازخوانی سنّت‌های ناظر به صنعت جناس، خلأها، ابهامات و چالش‌های معرفت‌شناسانه‌ای را که تا کنون مانع از صورتبندی نظری منسجم از این صنعت بلاغی گردیده، شناسایی و واکاوی نماید. بر اساس یافته‌های پژوهش، آسیب‌های شناختی مرتبط با این صنعت را می‌توان در سطوح چندگانۀ تعریف، گونه‌شناسی، کارکرد، و ارزش‌گذاری بلاغی طبقه‌بندی و تحلیل کرد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Pathology of the Definitions and Classifications of the Art of Paronomasia

نویسنده [English]

  • Reza Rezaei moghadam
University(Mazandaran). Babolsar. Iran
چکیده [English]

Abstract

Paronomasia has long been a point of contention among rhetorical scholars due to its many branches and subcategories. Disagreements, ranging from general principles to specific details, have made systematic analysis difficult. This complexity stems from two main factors: first, the diverse and sometimes contradictory classifications of paronomasia’s branches; second, disputes over definitions, identification of instances, and evidence analysis. Additional challenges include the abundance of paronomasia examples in literary texts, especially poetry, and fundamental differences in scholars’ analytical methods. Consequently, no clear, uniform, or agreed-upon rules exist for identifying, defining, or distinguishing its types posing a fundamental challenge in rhetorical studies.

Using a descriptive-analytical method and drawing on Arabic and Persian rhetorical traditions, this study aims to identify gaps, ambiguities, and epistemological barriers that have prevented a coherent theoretical formulation of paronomasia. The findings reveal that cognitive deficiencies related to this device can be classified across four levels: definition, typology, function, and rhetorical evaluation. This classification provides the necessary groundwork for developing an epistemology based theoretical framework, offering a structured approach to resolving longstanding ambiguities surrounding this rhetorical device.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Paronomasia
  • Rhetorical Device
  • Pathology
  • Rhetoric